学習方針の転換、ラジオ講座中心に

6月になりました。北海道の6月は、一年で一番過ごしやすい季節だと思います。気温は毎日25℃以上もありますので、当然半袖。
ちょっと動くと発汗しますけれども、風が涼しいのであまり気になりません。

しばらくはハングル熱が下がらないようなので、着物さんには「ごめんね」しております。いつでも着れるようにと、ベッドの上にはコーデが置いてあります。

で、ラジオのハングル講座を始めたんです。

c0023862_15481329.jpg

どうしてかというと、テレビの講座は発音についてのチェックが甘いのではないかと、素人ながら心配になってきたからです。

おまぇ、ハングルしゃべれる訳でもないのに、なんてぇ言い草だよ! と思われるかもしれませんが、テレビのテキストにはカタカナがふってあって、私はそればっかし読んでいますし、「韓国語らしい発音」を真剣に真似ようともしていません。
ソン・シギョンさんの声にうっとりして、自分のパートで口をポカンとあけていたこともあります。

中学生の頃は、「基礎英語」っていうやつを毎日録音して、カセットテープで聞いていましたな。ラジオ講座のおかげで、「おまぇ、発音いいな」って先生に褒められ、友だちにはうざがられました。

ラジオ講座を、NHK語学講座のサイトでタダで聞くことができるんです。


前週の放送1週間分が、大盤振る舞いでアップされています。


それを何とか云うツールで自分のパソコンにダウンロードしますと、いつでも聞けるんです。
超便利ですよ。

5月号のテキストを買ってみたら、ほとんどが「発音練習」でした!!!
しかし、それが大変分かりやすくて、号泣してしまうほどでした。ラジオのテキストには一切仮名がふってありません。そのかわり、分かりやすいような「発音の手助け」が載っています。これを見ながら発音すると、ちょっと韓国語らしくなるみたいです。

その他、ちょっとした参考書も買いました。使いこなせていませんが、毎日見たり、書き写したりしています。
来年はソウルに行く、を合言葉に、勉強をがんばっていきたいです。(勉強が挫折しても、いつかソウルには行きたいと思ってます)
c0023862_15482093.jpg

[PR]
Commented by mari4ten at 2018-06-02 17:00
こんにちは、HIROです。
たぬ吉さんのお住まいの地域は、25℃もあるのですね。
当地は24℃くらい。気持ちの好い気温です。半袖です。

号泣するほどの教材に出会えて良かったですね。
韓国に行くんですものね。

発音は、私も拘ります。
子どもの頃、教会で外人牧師さんに簡単な英語を教わりました。
(クリスチャンではないです)

中学に入り、英語の先生の発音に違和感ありあり。
当てられて皆の前で読む時は、流暢に発音するのが気恥ずかしく
わざと、たどたどしく読んでいました(汗)

さて、たぬ吉さんを見習って、私も勉強を頑張ります。

さっきまで、精神修養で?「塗り絵」に取り組んでいました。
「脳の活性化に効果的」だそうですが、細かい箇所を塗るのは
シニアの目には、ちょっと辛いです。
Commented by tanu_log at 2018-06-02 22:00
> mari4tenさん
HIROさんも英語好き女子だったんですね! 発音、すっごく大事ですよね。
韓国語の発音、イマイチ、コツがつかめません。ぺろーーんって言っているようで、実は違うんです。難攻不落の城ですね、フランス語ほどではないとは思いますが、けっこう例外の読み方とかあって、ううーーーってなります。

そうそう、視力ですよね。私もあまりよく見えないです。
目の病気にも注意しなければなりません。お互いにがんばりましょー(*^_^*)
Commented by genki1024 at 2018-06-03 19:24
こんにちは、ポニョです。
テレビで字幕のものを聴いてるとき、歴史ものばかりみてた私は、現代ドラマの時に、同じ韓国の言葉なの?って感じたことがありました。
発音、大事なんですね。
「ポニョ」
Commented by tanu_log at 2018-06-03 21:58
> genki1024さん
現代ものの韓ドラは、早口だし、語尾が色々変化があって楽しいですよね。史劇はだいぶんゆっくり話しているし、なんか昔っぽい語尾ですよね(笑) 発音は、難しいです。
by tanu_log | 2018-06-02 16:11 | お気楽生活 | Comments(4)

ボクは天国でお気楽生活しています。2代目、ジロ吉新次郎が2016年より奮闘中。道産子@富良野。


by たぬ吉
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31